满铁资料元数据规范(CADAL版）.doc
满铁资料元数据规范(CADAL版）.doc
大学数字图书馆国际合作计划 满铁资料(日文图书和连续出版物)描述元数据规范(试用稿) 分类：××标准规范集 编号: BZ102 负责人: 郑 兰 (北京交通大学图书馆) 参加人: 孟宪梅 (北京交通大学图书馆) 胡 琳 (北京交通大学图书馆) 李红梅 (北京交通大学图书馆) 丁 娜 (北京交通大学图书馆) 孙 彤 (吉林省社科院满铁资料馆) 沈秀丽 (吉林大学图书馆) 王亚林 (北京大学图书馆) 韩晓荣 (北京师范大学图书馆) 贾雪梅 (吉林大学图书馆) 胡 宁 (中国人民大学图书馆) 薛 莲 (大连图书馆) 完成日期:2012 年 03 月 内容目录 前言 文档备忘录 版权声明 一、规范说明 二、资源分析 2.1、满铁资料著录的对象、范围 2.2、满铁资料的著录单位 2.3、著录对象之间的关系 三、描述性元数据内容结构元素及定义 3.1 内容结构 3.2、元素定义 四、标准规范内容 1、题名 2、主要责任者 3、主题 4、描述 5、出版者 6、其他责任者 7、日期 8、资源类型 9、资源格式 10、标识符 11、语种 12、相关资源 13、时空范围 14、权限管理 15、版本 五、参考文献.......................................................31 II 文档备忘录 编号 标题 日期 状态 01 满铁资料( 日文图书和连续出版物 20110430 (描述元数据规范(初稿) 初稿 02 满铁资料( 日文图书和连续出版物 20110730 (描述元数据规范(修改稿) 修改稿(专家意见) 03 满铁资料( 日文图书和连续出版物 20111030 (描述元数据规范(试用稿) 上报稿 04 满铁资料( 日文图书和连续出版物 20120330 (描述元数据规范(正式稿) (正式稿) (标准规范在正式发布前后，根据意见会有几次主要修订，在此留下记录信息。 III 版权声明 本报告研究工作属于教育部项目“大学数字图书馆国际合作计划”的一部分。 按照有关规定，国家和“大学数字图书馆国际合作计划” 项目管理中心拥有本 报告的版权，依照《中华人民共和国著作权法》享有著作权。 本报告可以复制、转载、或在电子信息系统上做镜像，但在复制、转载或镜 像时须注明真实作者和完整出处，并在明显地方标明“大学数字图书馆国际合作 计划项目资助”的字样。 报告版权人不承担用户在使用本作品内容时可能造成的任何实际或预计的 损失。 本报告作者谨保证本作品中出现的文字、图片、声音、剪辑和文后参考文献 等内容的真实性和可靠性，愿按照《中华人民共和国著作权法》，承担本作品发 布过程中的责任和义务。教育部、“大学数字图书馆国际合作计划”项目管理中 心等有关管理机构对于本作品内容所引发的版权、署名权的异议、纠纷不承担任 何责任。 “大学数字图书馆国际合作计划”项目组网站(http://www.cadal.cn(是本 报告的第一发表单位。在不发生重复授权的前提下，报告撰写人保留将经过修改 的项目成果向正式学术媒体直接投稿的权利。 前言 满铁资料(日文图书和连续出版物(描述元数据规范(试用稿) 依据 CADAL 管理中心“CADAL 数字化文本元数据规范草案”(2004 年 7 月(的要求， 参照“CB/T25100-2010 都柏林核心元数据元素集”、 “GB3792.7-2008 古籍著录规则”以 及满铁研究分会的“满铁联合目录著录条例” 以及“CALIS 联合目录日文文献编目手 册” 、“日本目録規則(NCR)”等，对数字化对象满铁资料进行分析后制定的。本标准草 案的著录对象包括：满铁资料的日文图书和连续出版物。 一、. 规范说明 1.1 规范题名为:满铁资料(日文图书和连续出版物)描述元数据规范(试用稿)。 1.2 规范责任单位为 CADAL 元数据规范项目组，起草单位为北京交通大学图书馆。 1.3 规范起草时间为 2012 年 03 月。 1.4 规范复用了 Dublion core(DC)的 15 个元素中的 14 个元素作为数字对象核心元素集。 1.5 规范复用了美国国会图书馆(LOC)的 MARCXML Schema 作为著录对象内容描述元素集。 1.6 复用了“CADAL 数字化文本元数据规范草案” (2004 年 7 月)的 17 个元素中的 15 个 元素作为数字对象核心元素集。 二、资源分析 1.1、满铁资料著录的对象、范围 1906 年 6 月 7 日日本天皇 142 号敕令设立“南满洲铁道株式会”(简称“满铁”)。 作为日本帝国主义的“国策公司”，满铁设立庞大的调查机构，投入大量情报人员，在 它存在的 1906-1945 年四十年间大肆搜集中国和东亚各国的军事、政治、经济、社会、 文化等各方面的情报。“满铁资料”是 20 世纪前半期世界上最大的情报文献资料。 满铁资料包含以下二个部分： ①满铁形成资料：满铁及所属调查机构和其他专业地方机构形成或搜集整理的各种 情报资料(含正式出版的、未出版的各种书刊、资料)；具有这些机构的署名落款的书刊 资料，这是其最基本、最重要的部分。以及其他经过考证确定的,如经过满铁加工整理 的二次文献，如剪报汇编等。 ②满铁收藏藏书：满铁及所属机构收藏的其他书刊资料。盖有上述各机构印章(或 收藏印记)的书刊资料。 近年来,随着中日关系史研究的深入开展,满铁研究日益成为国内外学界关注的重 要问题之一。“满铁(南满洲铁道株式会社)作为日本设在中国最大的国策会社,在其存在 的近 40 年间,为近代中日关系史研究提供了重要线索。浩繁的满铁资料,是我们研究东 北亚近现代史、近现代中日关系史和中国东北地方史极为珍贵的第一手资料。另外,由 于满铁资料自身的特殊性,满铁研究也成为世界近现代史研究的一门“显学”。为更好地 促进满铁资料的研究，CADAL 项目计划对满铁资料进行数字化建设，拟建设满铁资料全 文数据库，为中国近现代史的研究搭建一个数字化资源共享平台。 由于满铁资料的印刷型文献资源类型多样：有图书、期刊、调查报告、剪报、地图、 统计目录、照片等。所以，结合本次全文数据库建设的需要，本规范目前主要应用于满 铁资料的日文图书、日文连续出版物数字化对象的描述性。 本规范的制定，目的是应用于满铁资料全文数据库建设中对印刷版满铁资料的数字 化文本的著录。 规范遵循《CADAL 数字化文本元数据规范草案 Edocument Metadata (Version 2.0) 》 ， 参照国家科技部科技基础研究重大科技专项“我国数字图书馆标准范围研究”项目之子 项目“专门数字对象元数据标准规范研究”项目组研制的《电子图书元数据规范》、 《古 籍元数据规范》和《CADAL 民国图书元数据著录细则》等，对著录收藏对象：满铁资料 进行分析后制定的。 1.2、满铁资料的著录单位 数字化文本一般有两类：印刷型文献的数字化衍生物和原生的数字化产品。本规范 目前主要应用于印刷版满铁资料 (日文图书和连续出版物)的数字化文本。著录对象特指 印刷型满铁资料的数字化衍生物。 此外，本数据规范的制订准则主要适应数字化文本以发布的形式作为基本的著录单 元。用户可以依据其数字环境的需求，使用该标准对一部数字化文本进行著录；也可以 对能独立使用的数字化文本的某一章节进行著录。由于本标准定义的数字化文本来源于 传统印刷型文献(图书、连续出版物(的数字化衍生物，因此，数字化文本的基本著录单 元应以图书、期刊印刷型的著录单元为基础，即数字化文本的著录信息来源是其文本文 献和数字化文本两者。另外，由于数字化文本存取灵活，在著录时不考虑印刷型文献集 中著录的现象。 1.3、著录对象之间的关系 满铁资料之间存在各类复杂的相关资源，本规范对这些关系分析如下： 1)包含关系：指“丛书”、“总集”等文献分散著录，即将子目单独著录时，子目与丛编 的关系在“相关资源”元素中加以著录。 2)并列关系:指没有统一题名或不是同一著者的合装书，做分散著录时，则其个体与主 体的关系，同时在“相关资源”元素中相互进行链接。 3)附加关系:指独立于原书的附录，其与主体的关系在“相关资源”元素中相互进行链 接。 二、描述性元数据内容结构元素及元素定义 2.1 内容结构 本元数据规范的定义采用 ISO/IEC11179 标准，所有元素有六个属性是相同的： —版本：1.0 —注册机构：北京交通大学图书馆 2 —语种：中文 —最大使用频率：不限 —应用层次:数字化文本 —数据资源类型：字符型 以下的元素定义省略了这六个相同的属性。子元素也参照上述方法定义，并在注释 项说明其父元素。定义的方法如下表所示： 名称 元素中文题名 标识 元素标识 定义 定义元素的含义，用于确认著录的内容 必备性 说明该元数据是“必备” ， 还是“可选” 可重复性 说明该元素是否可以重复出现，YES ——可重复；NO——不可重复 出处 元素定义的来源 属性 说明该元素所具有的属性，属性说明有以下几部分组成 名称 必备性 标识 参照 应用层次 数字化文本包括满铁图书、期刊。 元素修饰词 描述该元素是否具有下属子元素，描述方式如下表所示 名称 编码修饰词 必备性 标识 参照 描述该元素信息的描述遵循何种编码规则 题名 标识 参照 数据资源类型 字符型、数字型、日期型、结构型 指定值 指该元素所具有的值列表 缺省值 指元素默认值 3 注释 对元素的进一步说明 2.2、元素定义 本元数据草案资源对象界定为满铁资料的日文图书、连续出版物的数字化对象的描述。 其核心元素组成如下列表所示： 满铁资料 （日文图书和连续出版物）核心元素（15 个） 1 元素名称 题名 (title) 元素修饰词题名 编码体系修饰词 必备性 题名假名型读音 (title kana pronunciation） 其他题名 (alternative） 2 主要责任者 (creator) 主要责任者假名型读音 (creator kana pronunciation) 可重 复性 必备 YES 可选 NO 可选 YES 可选 YES 可选 NO 可选 YES 可选 YES 可选 YES 可选 YES 可选 YES 可选 YES 可选 YES 可选 NO 可选 YES 主要责任者说明 (creator statement of responsibility） 3 4 主题 (subject) 描述 (description) 密级 (secret) 5 出版者 (publisher) 出版地 (publication place) 其他责任者 (contributor) 6 其他责任者假名型读音 (contributor Kana pronunciation) 其他责任者说明 (contributor statement of 4 responsibility) 7 8 9 日期 (date) ISO8601 数字对象创建日期 (created) 资源类型 (type) 资源格式 (format) 可选 YES 可选 NO 必备 NO 必备 NO 10 标识符 (identifier) 电子书号 (bookid) 必备 NO 11 语种 (language) 相关资源 (relation) 语种识别代码 (ISO639-2) 必备 YES 可选 YES 可选 YES 可选 YES 可选 YES 可选 YES 可选 YES 可选 NO 必备 NO 必备 NO 必备 NO 必备 NO 可选 YES 12 丛编 (ispartof) 合订题名 (haspart) 附录(relationappendix) 时空范围 (coverage) 空间范围 (spatial) 时间范围 (temporal) 13 14 权限管理 (rights) 访问权限 (accessrights) 制作中心 （createcentre） 收藏单位 (location) 15 版本 (edition) 收藏历史 (history) 可选 5 YES 三 标准规范内容 1 题名 名称 题名 标识 title 定义 一般指资源正式公开的题名。 http://dublincore.org/documents/2010/10/11/dcmi-terms/ http://www.cadal.cn/cnc/cn/jsgf/CADAL_metadata_2004.pdf 出处 CB/T25100-2010 信息与文献 都柏林核心元数据元素集 必备性 必备 可重复性 YES 元素修饰词 名称 必备性 标识 题名假名型读音 必备 title kana pronunciation 其他题名 可选 alternative 参照 [DCMI] 编码修饰词 无 注释 数字化文本的题名可以由若干部分组成，如主要题名、其他题名信息， 在 title 中著录主要题名，在 alternative 中著录其他题名信息。 1.1 题名假名型读音 名称 题名假名型读音 标识 title kana pronunciation 定义 题名的日语假名型读音。 《CALIS 联合目录日文文献编目手册》 出处 《日本目録規則(NCR)》(1987 年版，改订版) 必备性 可选 可重复性 NO 6 编码修饰词 无 注释 1.2 其他题名 名称 其他题名 标识 alternative 定义 除题名之外的其他题名，及其对题名的限定、补充、说明等的题名信息。 出处 http://dublincore.org/documents/2010/10/11/dcmi-terms/ http://www.cadal.cn/cnc/cn/jsgf/CADAL_metadata_2004.pdf 必备性 可选 可重复性 YES 编码修饰词 无 注释 可以替代题名如：书脊题名等，对题名的限定、补充、说明等的题名信息， 如：多卷书、丛书、总集以及连续出版物的各单册的编号等。 2 主要责任者 名称 主要责任者 标识 creator 定义 创建文本资源的主要责任者。 http://dublincore.org/documents/2010/10/11/dcmi-terms/ http://www.cadal.cn/cnc/cn/jsgf/CADAL_metadata_2004.pdf 出处 CB/T25100-2010 信息与文献 都柏林核心元数据元素集 必备性 可选 可重复性 YES 元素修饰词 名称 必备性 主要责任者假名型读音 可选 7 标识 creator kana pronunciation 参照 主要责任者说明 可选 编码修饰词 无 规范档 待建 注释 一般用个人或组织的题名标识。 creator statement responsibility of 2.1 主要责任者假名型读音 名称 主要责任者假名型读音 标识 creator kana pronunciation 定义 主要责任者的日语假名型读音。 《CALIS 联合目录日文文献编目手册》 出处 《日本目録規則(NCR)》(1987 年版，改訂 3 版) 必备性 可选 可重复性 NO 编码修饰词 无 注释 2.2 主要责任者说明 名称 主要责任者说明 标识 creator statement of responsibility 文本文献的主要责任者的任职机构以及时代、朝代，国别等。团体主要责 任者指机构变迁前后的题名或全称。 定义 出处 必备性 可重复性 编码修饰词 规范档 注释 可选 YES 无 待建 主要责任者的任职机构或者时代、朝代，国别，按文献标注客观照录。参 见满铁机构变迁表、日伪机构变迁表。 8 3.主题 名称 标识 定义 主题 subject 资源的主题。 出处 http://dublincore.org/documents/2010/10/11/dcmi-terms/ http://www.cadal.cn/cnc/cn/jsgf/CADAL_metadata_2004.pdf 必备性 可重复性 元素修饰词 编码修饰词 注释 可选 YES 无 名称 标识 参照 和汉图书分类表 class number 中国图书馆分类法 clc 满铁资料关键词表 uncontrolled subject terms 描述资源的主题特征，包括主题词、关键词和分类号。 指用满铁大连图书馆和汉图书分类表对满铁资料做分类标引的分类号码。 并对满铁资料所涉及的历史大事件进行关键词标引。 4.描述 名称 标识 定义 描述 description 数字化文本和文本文献相关的描述说明、附注等。 出处 http://dublincore.org/documents/2010/10/11/dcmi-terms/ http://www.cadal.cn/cnc/cn/jsgf/CADAL_metadata_2004.pd 必备性 可重复性 元素修饰词 可选 YES 名称 编码修饰词 注释 必备性 标识 参照 密级 可选 secret 无 著录数字化文本的内容形式的注释说明。主要包括：系统外字符，缺字、 期刊的出版频率、沿革说明，及其他需要进一步说明的内容。资源密级 说明著录在元素“密级”(secret)。 4.1 密级 名称 密级 标识： secret 定义 资源保密等级的说明。 9 出处 必备性 可选 可重复性 YES 元素修饰词 无 编码修饰词 无 注释 说明满铁资料的保密级别。如：秘、極秘、军秘、社外秘等。 5 出版者 名称 标识 定义 出版者 publisher 使文本文献成为可获得或可利用的责任实体。 http://dublincore.org/documents/2010/10/11/dcmi-terms/ http://www.cadal.cn/cnc/cn/jsgf/CADAL_metadata_2004.pdf 出处 CB/T25100-2010 信息与文献 都柏林核心元数据元素集 必备性 可重复性 元素修饰词 编码修饰词 注释 可选 YES 名称 必备性 标识 出版地 可选 place 无 用于注明文本文献的出版者或发行者。 5.1 出版地 名称 标识 定义 出版地 publicationplace 文本文献出版者的所在地点。 出处 GB3792.7-2008 古籍著录规则 必备性 可重复性 编码修饰词 可选 YES 无 内容出版者所在的城市，如果没有出版者，也可著录发行者所在城市， 如不能确定城市，也可用其所在的国家。 注释 10 参照 6 其他责任者 名称 标识 定义 其他责任者 contributor 对文本文献做出贡献的其他责任实体。 http://dublincore.org/documents/2010/10/11/dcmi-terms/ http://www.cadal.cn/cnc/cn/jsgf/CADAL_metadata_2004.pdf 出处 CB/T25100-2010 信息与文献 都柏林核心元数据元素集 必备性 可重复性 元素修饰词 可选 YES 名称 编码修饰词 规范档 注释 必备性 标识 参照 contributor statement 其他责任者假名型读音 可选 of responsibility contributor statement 其他责任者说明 可选 of responsibility 无 待建 除主要责任者外的其他文本文献创建责任实体，一般用个人或组织的题 名标识。 6.1 其他责任者假名型读音 名称 其他责任者假名型读音 标识 contributor statement of responsibility 定义 其他责任者的日语注音。 《CALIS 联合目录日文文献编目手册》 出处 《日本目録規則(NCR)》(1987 年版，改訂 3 版) 必备性 可重复性 编码修饰词 注释 可选 NO 无 6.2 其他责任者说明 名称 其他责任者说明 标识 contributor statement of responsibility 定义 个人责任者的任职机构以及时代、朝代，国别等。或团体责任者机构变 迁前后的题名或全称。 出处 GB3792.7-1987 古籍著录规则 11 必备性 可选 可重复性 YES 编码修饰词 无 规范档 待建 注释 创建文本文献其他责任者的任职机构以及时代、朝代，国别等。团体责 任者指机构变迁前后的题名。 7 日期 名称 日期 标识 date 定义 与文本文献及数字化文本有关的日期。 http://dublincore.org/documents/2010/10/11/dcmi-terms/ http://www.cadal.cn/cnc/cn/jsgf/CADAL_metadata_2004.pdf 出处 CB/T25100-2010 信息与文献 都柏林核心元数据元素集 必备性 可选 可重复性 YES 属性 元素修饰词 编码修饰词 名称 必备性 标识 参照 数字对象创建日期 可选 created [DCMI] 题名 标识 年号纪年 公元纪年 数据资源类型 字符型或日期型 指定值 缺省值 12 参照 用于注明文本文献的出版日期和数字对象的创建日期。date 用于注明 数字化文本印刷型文献的出版日期，与数字化文本相关的日期如：创 建日期(created)通过元素修饰词进行著录。 注释 年号纪年：中国及其周边国家以皇帝或国王的年号为标准的阴阳历纪 年法。公元纪年：以耶稣诞生为元年的太阳历纪年法，国际通用的纪 年法，是大多数国家纪年的标准。可参见《中国馆藏满铁资料联合目 录》附录 4《年代换算表》 、万国鼎《中国历史纪年表》，郑鹤声《近世 中西史日对照表》。 7.1 数字对象创建日期 名称 数字对象创建日期 标识 created 定义 数字化文本创建的日期。 出处 http://www.cadal.cn/cnc/cn/jsgf/CADAL_metadata_2004.pdf 必备性 可选 可重复性 NO 应用层次 数字化文本 元素修饰词 编码修饰词 名称 标识 参照 公元纪年 ISO8601： YYYY, YYYY-YY,YYYY-YY-YY 数据资源类型 字符型 指定值 缺省值 注释 用于注明创建制作数字化文本的日期。公元纪年：以耶稣诞生为元年 的太阳历纪年法，国际通用的纪年法，是大多数国家纪年的标准。 13 8.资源类型 名称 资源类型 标识 type 定义 有关文本文献的特征和资源类型。 出处 http://dublincore.org/documents/2010/10/11/dcmi-terms/ http://www.cadal.cn/cnc/cn/jsgf/CADAL_metadata_2004.pdf 必备性 必备 可重复性 NO 编码修饰词 无 指定值 满铁资料(图书)、满铁资料(连续出版物)、满铁藏书(图书)、满铁藏 书(连续出版物)。日伪资料(图书)、日伪资料(连续出版物)、日伪藏 书(图书)、日伪藏书(连续出版物)。 注释 主要用于描述资源所属的类别。根据 “CADAL 数字化文本元数据规范 草案”(2004 年 7 月)的规定，此元素可以是任意形式的数字化文本。 9.资源格式 名称 资源格式 标识 format 定义 数字化文本的电子形态。 出处 http://dublincore.org/documents/2010/10/11/dcmi-terms/ http://www.cadal.cn/cnc/cn/jsgf/CADAL_metadata_2004.pdf 必备性 必备 可重复性 NO 元素修饰词 编码修饰词 名称 必备性 标识 媒体资源类型[MIME] Internet MIME 14 参 照 Text/html(.html,.htm) 指定值 Image/Djvu(.djvu) 缺省值 image/DJVU(.djvu) 注释 数字化文本的电子形态 10.标识符 名称 标识符 标识 identifier 定义 确认数字化文本在一定体系下的唯一标识。 出处 http://www.cadal.cn/cnc/cn/jsgf/CADAL_metadata_2004.pdf 必备性 必备 可重复性 NO 属性 名称 必备性 标识 参照 编码资源类型 可选 xsi:type [W3C] 题名 标识 参照 电子书号 bookid [CADAL] 元素修饰词 编码修饰词 注释 用以标识资源的数字，应采用 CADAL 指定的电子书号编码体系。 11 语种 名称 语种 标识 language 定义 文本文献的文字语种。 出处 http://dublincore.org/documents/2010/10/11/dcmi-terms/ http://www.cadal.cn/cnc/cn/jsgf/CADAL_metadata_2004.pdf 15 必备性 必备 可重复性 YES 元素修饰词 无 编码修饰词 名称 标识 国际标准化组织的语种识别代码 ISO639-2 参照 [ISO639-2:1998] 缺省值 jpn 注释 采用规范 ISO639-2(国际标准组织制定的 3 字母语种识别代码)。 12 相关资源 名称 相关资源 标识 relation 定义 用于揭示数字化文本与其他电子文献资源之间的相关资源。 http://dublincore.org/documents/2010/10/11/dcmi-terms/ http://www.cadal.cn/cnc/cn/jsgf/CADAL_metadata_2004.pdf 出处 CB/T25100-2010 信息与文献，都柏林核心元数据元素集 必备性 可选 可重复性 YES 元素修饰词 名称 必备性 标识 丛编 可选 ispartof 合订书名 可选 haspart 附录 可选 relationappendix 标识 名称 url 统一资源符 bookid CADAL 电子书目号 编码修饰词 参照 [DCMI] 参照 16 [CADAL] 注释 用于揭示数字化文本同其它资源之间的相关资源。一般用字符串或数字代 码标识相关资源。能用本元素的元素修饰词表达的相关资源应采用相应的 元素修饰词。 12.1 丛编 名称 丛编 标识 ispartof 定义 文本文献所属的丛书、总集。 必备性 可选 出处 http://dublincore.org/documents/2010/10/11/dcmi-terms/ http://www.cadal.cn/cnc/cn/jsgf/CADAL_metadata_2004.pdf 可重复性 YES 元素修饰词 无 编码修饰词 无 注释 当丛书、总集的各个物理单位以卷册为单位分散著录时，著录所属丛书 题名、总集题名。 12.2 合订题名 名称 合订题名 标识 haspart 定义 与数字化文本的物理形式合订在一起的合订文献的总题名。或者是合订 的另一物理形式的题名。 出处 http://dublincore.org/documents/2010/10/11/dcmi-terms/ 必备性 可选 可重复性 YES 编码修饰词 无 17 合订图书是指由两种或两种以上著作合订在一起出版的图书。它可 以是同一责任者的若干种著作的合订，也可以是不同责任者若干种著作 的合订。 注释 12.3 附录 名称 附录 标识 relationappendix 定义 指物理形式独立于原书，与正文有关的文章或参考资料。 出处 GB3792.7-2008 古籍著录规则 必备性 可选 可重复性 YES 编码修饰词 无 注释 指独立于原书的附录，视情况决定做单独著录时，应著录其所属图书的题名。 13.时空范围 名称 时空范围 标识 coverage 定义 满铁资料所涉及的空间或时间主题，满铁资料所适用的空间或所辖的范围。 http://dublincore.org/documents/2010/10/11/dcmi-terms/ http://www.cadal.cn/cnc/cn/jsgf/CADAL_metadata_2004.pdf 出处 CB/T25100-2010 信息与文献 都柏林核心元数据元素集 必备性 可选 属性 名称 必备性 标识 参照 编码资源类型 可选 Xsi:Type [W3C] 可重复性 YES 18 元素修饰词 题名 必备性 标识 参照 空间范围 可选 spatial [DCMI] 时间范围 可选 temporal [DCMI] 编码修饰词 无 注释 指满铁资料涉及或适用的具体时代和具体地理范围。 13.1 空间范围 名称 空间范围 标识 spatial 定义 满铁资料所涉及地理范围。 出处 http://dublincore.org/documents/2010/10/11/dcmi-terms/ http://www.cadal.cn/cnc/cn/jsgf/CADAL_metadata_2004.pdf 必备性 可选 可重复性 YES 编码修饰词 注释 指满铁资料涉及或适用的行政实体或地理区域。 13.2 时间范围 名称 时间范围 标识 temporal 定义 满铁资料所涉及到时间范围。 出处 http://dublincore.org/documents/2010/10/11/dcmi-terms/ http://www.cadal.cn/cnc/cn/jsgf/CADAL_metadata_2004.pdf 必备性 可选 可重复性 NO 19 编码修饰词 满铁资料：1906-1945；满铁藏书：-1945。 指定值 日伪资料：1840-1945；日伪藏书：-1945。 注释 满铁资料的时间范围是南满洲铁道株式会社存续的时间范围。 14 权限管理 名称 权限管理 标识 rights 定义 资源本身的所有者权利信息或被赋予的权利信息。 http://dublincore.org/documents/2010/10/11/dcmi-terms/ http://www.cadal.cn/cnc/cn/jsgf/CADAL_metadata_2004.pdf 出处 CB/T25100-2010 信息与文献，都柏林核心元数据元素集 必备性 必备 可重复性 NO 元素修饰词 名称 必备性 标识 参照 访问权限 必备 access rights [DCMI] 收藏单位 必备 location 制作中心 必备 createcentre 编码修饰词 数据资源类 型 字符型 注释 包括知识产权、版权、使用权限管理说明及其它相关产权。可指一个权限管 理管理的陈述及其标识，也可指提供权限管理管理信息内容的服务器标识。 14.1 访问权限 名称 访问权限 20 标识 access rights 定义 根据在各种预定义的组中用户的身份标识及其成员身份来限制访问某些信 息项或某些控制的机制。 出处 http://dublincore.org/documents/2010/10/11/dcmi-terms/ http://www.cadal.cn/cnc/cn/jsgf/CADAL_metadata_2004.pdf 必备性 必备 可重复性 NO 编码修饰词 无 指定值 限校园网内用户，特许用户 缺省值 注释 访问控制通常由系统管理员用来控制用户访问网络资源(如服务器、目录和 文件)的访问，并且通常通过向用户和组授予访问特定对象的权限管理来实 现。 14.2 制作中心 名称 制作中心 标识 createcentre 定义 指加工制作数字化文本的单位。 出处 http://www.cadal.cn/cnc/cn/jsgf/CADAL_metadata_2004.pdf 必备性 必备 可重复性 NO 编码修饰词 无 指定值 注释 21 14.3 收藏单位 名称 收藏单位 标识 location 定义 收藏文本文献的机构。 出处 http://dublincore.org/documents/2010/10/11/dcmi-terms/ http://www.cadal.cn/cnc/cn/jsgf/CADAL_metadata_2004.pdf 必备性 必备 可重复性 NO 编码修饰词 无 指定值 注释 现收藏满铁资料的单位。 15.版本 名称 版本 标识 edition 定义 文本文献的版本说明信息，包括它的收藏历史。 出处 http://www.cadal.cn/cnc/cn/jsgf/CADAL_metadata_2004.pdf 必备性 可选 可重复性 YES 应用层次 数字化文本 元素修饰词 名称 必备性 标识 收藏历史 可选 history 编码修饰词 无 22 参照 注释 文本文献版本、版次和其他附加说明。收藏历史在元素 history 中著录。 15.1 收藏历史 名称 收藏历史 标识 history 定义 文本文献的收藏历史及有关信息。 出处 http://www.cadal.cn/cnc/cn/jsgf/CADAL_metadata_2004.pdf 必备性 可选 可重复性 YES 元素修饰词 无 编码修饰词 无 注释 满铁资料的满铁机构(或个人)收藏章。 四 参考文献 (1(CADAL 数字化文本元数据规范草案 Edocument Metadata (Version 2.0), CADAL 项目 管理中心 2004 年 7 月. http://www.cadal.cn/cnc/cn/jsgf/CADAL_metadata_2004.pdf./2012/03/30 (2) 都 柏 林 核 心 元 数 据 元 素 集 ， 1.1 版 本 http://dc.library.sh.cn/1-1.htm. /2012/03/30 (3) 都 柏 林 核 心 元 数 据 修 饰 词 ， 1.1 版 本 http://dc.library.sh.cn/1-2.htm. /2012/03/30 (4) CB/T25100-2010 信息与文献，都柏林核心元数据元素集.中国国家标准化管理委员 会发布. (5)《CALIS 联合目录日文文献编目手册》. (6)日文图书编目手册 . 《日文图书编目手册》课题组 2005. (7)满铁联合目录著录条例，2000 年，满铁资料研究分会. (8)“满铁资料”书目著录细则，2006，满铁资料研究分会. (9)《日本目録規則(NCR)》(1987 年版，改訂 3 版). (10)GB3792.7-2008 古籍著录规则. 中国国家标准化管理委员会发布. 23 (11) 24