2023年中国传媒大学英语专业辅修招生简章.pdf

中国传媒大学 英语专业 2023年辅修招生简章 一、专业介绍 英语专业于 1961 年设置，办学历史悠久，师资力量雄厚，办学目标明确， 传媒特色鲜明，2021 年获批为国家级一流本科专业建设点。本专业坚持以立德 树人为根本，语言与文化并重，在培养学生语言基本功的同时，提高人文素养， 厚植中国情怀，提升文化自信。主要课程模块包括英语基础技能、英语文学、英 语文化、口笔译、语言学等，旨在增强学生的语言交际、跨文化传播能力，服务 国家宏观传播战略。 二、培养目标 本专业培养具有扎实的英语语言基本功，熟知英语国家国情和历史文化，具 有中国情怀、全球视野和跨文化传播能力的优秀外语人才，注重培养学生自主学 习能力、创新能力、思辨能力等，使学生毕业后成为符合中国对外传播、外事、 外贸、教育、翻译等领域发展需要的复语、复合、复能型人才，为服务国家需求 提供有力的人才支撑。 三、培养要求 1.能够结合与英语专业知识深刻理解社会主义核心价值观，自觉弘扬中华优 秀传统文化、社会主义先进文化，掌握马克思主义世界观和方法论，从历史与现 实、理论与实践等维度深刻理解习近平新时代中国特色社会主义思想； 2.掌握较为全面的英语语言文化知识，具备较强的听、说、读、写、译专业 能力，达到较高的英语及汉语水平，并在社会实践活动中体现出熟练的语言运用 能力及翻译能力； 3.掌握主要英语国家政治、经济、文化、社会、教育、外交、媒体等方面的 知识，具备跨文化适应能力、交际意识及传播能力； 4. 具备较强的思辨能力，发现问题、研究问题及解决问题的能力，具备创 新意识，在专业学习、社会实践、学科竞赛、外事实践和毕业设计（论文）等活 动中能够提出复杂问题的解决方案。 5. 能够针对学习过程和专业复杂问题来恰当选择与使用现代化信息技术、 资源和工具，并能够理解其局限性。 6. 通过课堂学习与自主学习、以及参与专业相关社会实践等活动，发展组 织管理能力。 7. 在职业与社会相关活动中，具备全球视野、社会实践技能和全面综合素 质，理解并遵守相关专业的职业道德和规范，履行责任。 四、招生对象 我校全日制在校本科生学有余力，已修读的必修课程全部及格，且主修专业 为非外国语言文学类专业。以下专业不可申请辅修英语专业： 专业名称 专业代码 专业大类 英语 德语 俄语 马来语 法语 西班牙语 日语 朝鲜语 印地语 乌尔都语 斯瓦希里语 葡萄牙语 土耳其语 匈牙利语 意大利语 泰米尔语 普什图语 孟加拉语 尼泊尔语 荷兰语 翻译 050201 050203 050202 050217 050204 050205 050207 050209 050213 050221 050225 050232 050235 050237 050238 050239 050240 050242 050243 050245 050261 外国语言文学类 外国语言文学类 外国语言文学类 外国语言文学类 外国语言文学类 外国语言文学类 外国语言文学类 外国语言文学类 外国语言文学类 外国语言文学类 外国语言文学类 外国语言文学类 外国语言文学类 外国语言文学类 外国语言文学类 外国语言文学类 外国语言文学类 外国语言文学类 外国语言文学类 外国语言文学类 外国语言文学类 五、授课方式 与主修专业合班授课。 六、学分认定 学生修读辅修学士学位课程获得的学分，可申请认定为主修专业培养方案中 的通识教育拓展课组学分。 七、授予证书条件 1. 学生申请的辅修学士学位所属专业须与主修专业归属不同专业类。 2. 学生达到主修专业毕业要求，并符合主修专业学士学位授予条件，获得 主修学位之前，完成辅修培养方案规定的课程及毕业论文（设计），成绩合格， 至少修满 40 辅修学分，且平均学分绩点不低于 2.0 者，可申请授予辅修学士学 位证书。 3. 学生达到主修专业毕业要求，且完成辅修培养方案中必修课组全部学 分，除毕业论文（设计）学分之外，总学分数达到至少 25 学分，但未能满足辅 修学士学位授予条件的，可申请授予辅修专业证书。 4. 参加双学士学位复合人才培养项目（如计算广告人才培养项目）的在校 本科生，可申请与主修专业归属不同专业大类的辅修专业证书，不能申请辅修学 士学位。 5. 辅修学士学位在主修学士学位证书中予以注明，不单独发放学位证书。 辅修专业证书单独发放。 八、修读期限 学生主修专业学业结束，无论毕业或结业离校，辅修学习同时终止。 九、证书申请 学生须在毕业学年春季学期开学后五周内，向辅修专业所在学院提出申请辅 修学士学位或辅修专业证书。 十、招生时间安排及报名方式 第一阶段 网络报名： 1、时间：报名时间：2023 年 4 月 24 日 10:00 至 4 月 28 日 24：00。 2、报名程序：学生登录教学服务中心系统（https://e.cuc.edu.cn/new/index.html） 的“辅修申请”进行报名，最多可报 2 个志愿。各专业将按照学生志愿依次录取， 每位学生最终录取 1 个辅修专业。 第二阶段 录取： 1、英语专业计划录取 10 人。 2、最终录取名单，将于 2023 年 5 月 20 日之后由本科生院统一公布。 第三阶段 缴纳学费及开课： 已确定录取的学生须按照本科生院的通知进行选课，并按照所选课程学分数 缴费。具体安排请以届时通知为准。 十一、咨询电话 外国语言文化学院 010-65783124 董蓓蓓 十二、辅修学费 英语专业辅修学费按学分收取，155元/学分。 十三、课程设置及学分 类别 课程编号 课程名称 学分 学时 开设学期 2161030119 英语精读（1） 4 64 每学年秋季学期 2161030129 英语精读（2） 4 64 每学年春季学期 备注 先修课程《英语精读 （1） 》 先修课程《英语精读 专业必 修课 2161030004 基础英语写作（1） 2 32 每学年秋季学期 (2)》 先修课程《基础英语 2161030005 基础英语写作（2） 2 32 每学年春季学期 写作（1）》 先修课程《基础英语 2161030029 笔译 B（1） 2 32 每学年春季学期 写作(1)》 先修课程《笔译 B 2161030030 笔译 B（2） 2 32 每学年秋季学期 （1）》 2161030066 英语语音 (1) 2 32 每学年秋季学期 2161030067 英语语音 (2) 2 32 每学年春季学期 先修课程《英语语音 (1)》 2161030117 英语听力（1） 2 32 每学年秋季学期 2161030127 英语听力（2） 2 32 每学年春季学期 先修课程《英语听力 （1）》 先修课程《英语听力 2161030142 英语听力（3） 2 32 每学年秋季学期 （2）》 先修课程《英语听力 2161030143 英语听力（4） 2 32 每学年春季学期 （3）》 先修课程《英语精读 2161030041 英语精读（3） 4 64 每学年秋季学期 （2）》 专业选 修课 先修课程《英语精读 2161030042 英语精读（4） 4 64 每学年春季学期 （3）》 先修课程《英语精读 2161030045 高级英语（1） 4 64 每学年秋季学期 （4）》 先修课程《高级英语 2161030046 高级英语（2） 4 64 每学年春季学期 （1）》 先修课程《笔译 B 2161030010 口译 A（1） 2 32 每学年秋季学期 （1）》 先修课程《口译 A 2161030011 口译 A（2） 2 32 每学年春季学期 （1）》 先修课程《基础英语 2161030061 英语学术写作 1 16 每学年秋季学期 写作(2)》 先修课程《英语精读 2161030008 英语词汇学 2 32 每学年春季学期 (3)》 先修课程《英语精读 2161030038 英语语言学导论★ 2 32 每学年秋季学期 (4)》研究型课程 先修课程《英语精读 2161030219 英语修辞学★ 2 32 每学年秋季学期 (4)》 研究型课程 先修课程《笔译 2161030138 计算机辅助翻译 2 32 每学年春季学期 B(2)》 先修课程《英语精读 2161030217 英语散文名篇 2 32 每学年秋季学期 (4)》 先修课程《英语精读 2161030216 英国社会与文化 2 32 每学年秋季学期 (2)》 先修课程《英语精读 2161030215 美国社会与文化 2 32 每学年春季学期 (3)》 先修课程《英国社会 2161030035 英国文学史及选读 4 64 每学年秋季学期 与文化》 先修课程《美国社会 2161030034 美国文学史及选读 4 64 每学年春季学期 与文化》 毕业论 文（设计 或创作） 修满 35 学分后（必 修课全部修完）在后 2161040016 毕业论文 5 160 每学年春季学期 续学分修读同时可 申请开题 中国传媒大学外国语言文化学院 2023年4月