入学申请书 Application Form.pdf
外国留学生入学申请表 Anshan Normal University Prospective International Student Application Form 地址/Add.:中国辽宁省鞍山市铁东区平安街 43 号 电话/Tel.:+86-412-2960801 No. 43, Ping’an Street, Tiedong District, Anshan, Liaoning, 114007, China 邮箱/Email:anulxs@hotmail.com 个人基本信息/Personal Information 英文用名/English Name: 姓/Family Name 中文姓名/Chinese Name: 出生日期/Date of Birth: 年/Y 传真/Fax:+86-412-2961819 网址/Website:www.asnc.edu.cn 名/Given Name 月/M 性别/Sex: 男/M □ 女/F □ 国籍/Nationality: 日/D 护照号码/Passport No.: 婚姻/Marital Status: 已婚/Married□ 未婚/Single□ 出生地点/Place of Birth: 宗教/Religion: 最后学历/Highest Academic Degree Obtained: 职业或身份/Current Occupation: 照片/Photo 工作或学习单位/Employer or Institution Affiliated: 联系方式/Contact Information: 电话/Tel.: 电子邮箱/Email: 家庭地址、联系电话及邮编/Home Add. & Home Tel. & Post Code: 目前地址、联系电话及邮编/Current Add. & Tel. & Post Code: 学习及工作简历/Study and Work Experience (从高中或相当于高中学历写起/ from Senior High School till now) 学习或工作时间/Study or Working Period 年/Y 月/M — 年/Y 月/M 年/Y 月/M — 年/Y 月/M 年/Y 月/M — 年/Y 月/M 年/Y 月/M — 年/Y 月/M 父亲/Father 母亲/Mother 配偶/Spouse 姓名/Full Name: 姓名/Full Name: 姓名/Full Name: 学校或单位名称/School or Company Name 家庭成员/Family Members 国籍/Nationality: 年龄/Age: 联系电话/Tel.: 国籍/Nationality: 年龄/Age: 联系电话/Tel.: 国籍/Nationality: 年龄/Age: 联系电话/Tel.: 学习信息/Study Information 专业或职务/Major or Position 职业/ Occupation: 职业/ Occupation: 职业/ Occupation: 来华学习专业或研修的主要目的/Field of Study or Purpose of Study in China: 拟学习期限/Duration:from 年/Y 月/M 至 to 年/Y 月/M 已学中文时间/Chinese Study Experience: □无/no □<6 months □6 months to 1 year 中文词汇量/Chinese Vocabulary: □无/none □100-500 □500-1000 □1-2years □2-3 years □>3 years □1,000-2,000 □2,000-3500 □3,500-5000 □≥5,000 来华学习或研修的经费来源/Source of Funding: □奖学金/Scholarship □自费/Self-supporting (经费提供者/financial support by 推荐人或推荐机构名称以及电话/Recommending Person or Institute Name and Tel.: ) □其他 Other(备注/remark ) 在华事务担保人信息/Information of Guarantor in Case of Emergency 姓名/Full Name: 国籍/Nationality: 护照或身份证号码/Passport or ID Card No.: 通讯地址、邮编及电话/Add. & Post Code & Tel.: 与申请人关系/Relation to Applicant: 性别/Sex: 男/M □ 女/F □ 出生年月/Date of Birth: 年/Y 月/M 作为该生的在华事务担保人,该生在鞍山师范学院学习期间出现任何意外或经济问题,我将负全责。 As the guarantor of the applicant's affairs in China, I guarantee to be responsible for any accident or financial problems during his/her study at Anshan Normal University. 担保人签名/Guarantor's Signature: 日期/Date: 申请人保证/Applicant's Guarantee 上述信息真实无误;在鞍山师范学院学习期间遵守中国法律和学校的各项规章制度。 All the information above is true, and I shall abide by Chinese laws and regulations of ANU. 申请人签名/Applicant's Signature: 日期/Date: 住宿/Accommodation 校内住宿/ Accommodation in Campus: 校外住宿/ Accommodation outside Campus: □单人间/Single Room □双人间/Shared Room □亲友家/Relative's House □租房/Renting House 申请需提交材料/Application Documents 护照(首页及空白页)、高中毕业证书和成绩单、在学证明或在职证明等扫描件。 Scanning documents of passport (first page and blank page), academic certificate and transcript of senior high school, in-study or work certificate..